Last Updated on October 25, 2021

ราพันเซล rapunzel เจ้าหญิงผมยาวกับโจรซ่าจอมแสบ

ราพันเซล Rapunzel หรือ Tangeled เป็นเทพนิยายจากประเทศเยอรมันนีแต่งโดยสองพี่น้องนักเล่านิทานในตำนาน พี่น้องตระกูลกริมป์แต่ในเวอร์ชันดิสนีย์นั้นถูกสร้างและออกฉายครั้งแรกในปี 2010 เป็นเรื่องราวของเจ้าหญิงแห่งราชอาณาจักรโคโรน่า (Corona) ผู้ถูกลักพาตัว อาณาจักรแห่งนี้ถูกปกครองโดยราชาเฟดเดอร์ริก (King Federic) ราชินีเอเรียนน่า (Queen Arianna) โชคไม่ค่อยดีที่หลังจากราชินีตั้งครรภ์แล้วได้ป่วยหนัก ซึ่งจะต้องใช้ดอกไม้สีทองในตำนานมารักษาอาการประชวร มิเช่นนั้นแล้วจะเสียชีวิตทั้งราชินีและเด็กในพระครรภ์ หลังจากพลิกแผ่นดินหาทั้งราชอาณาจักรในที่สุดดอกไม้ในตำนานก็ถูกพบ โดยดอกไม้นี้ถูกหญิงแก่กอเทล (Gothel) ผู้ล่วงรู้ความลับและพลังอำนาจที่จะช่วยให้เป็นหนุ่มสาวตลอดกาล รักษาไว้แต่เมื่อพบทหารนางตกใจแล้วทิ้งดอกไม้ไป หลังจากราชินีได้ดื่มยาที่ทำจากดอกไม้นี้ ราชินีได้หายป่วยและให้กำเนิดพระธิดาผู้มีผมสีทองราพันเซล (Rapunzel) แต่เนื่องจากนางกอเทลอยากคงความสาวไว้จึงลักพาตัวราพันเซลไปซ่อนตัวในหอคอยกลางป่าลึก วันหนึ่งได้มีโจรชิงมงกุฏมาพบหอคอยนี้เข้าโดยบังเอิญเรื่องราวการผจญภัยอันแสนตื่นเต้น ประทับใจ ความห่วงใยจึงได้บังเกิดขึ้น

 

เนื้อเรื่องย่อ (สปอยยับ) ราพันเซล rapunzel เจ้าหญิงผมยาวกับโจรซ่าจอมแสบ

กาลครั้งหนึ่งนานมาแล้วหยาดหยดแสงอาทิตย์ได้หยดลงมาจากสวรรค์ หยาดหยดนั้นเมื่อถึงพื้นได้เป็นบุปผาสีทอง ที่น่าอัศจรรย์ มันมีสรรพคุณวิเศษรักษาโรค รักษาบาดแผลทุกชนิด จากนั้นกาลเวลาก็ผ่านไปอีกหลายปีได้มีอาณาจักรอยู่กลางผืนน้ำ ราชินีอาณาจักรแห่งนี้กำลังให้กำเนิดรัชทายาท แต่ทว่าราชินีนั้นก็ป่วยหนักมากพระราชาจึงสั่งออกค้นหาดอกไม้สีทองในตำนาน แต่ก็มีหญิงชราคนหนึ่งชื่อ กอเทล เธอได้ใช้พลังของบุปผาสีทองนี้ทำให้อ่อนเยาว์มานานหลายร้อยปี (เธอร้องเพลงเพื่อใช้พลังดอกไม้สีทอง) และเธอก็ได้แอบใช้ความลับนี้กับตัวเธอเพียงแค่คนเดียว แต่ทว่าพวกทหารก็ได้หาดอกไม้นี้จนเจอ และนำไปให้ราชินีรักษาจนหายป่วย และได้ผลอาการป่วยราชินีหายและได้ให้กำเนิด เด็กสาวน้อยผมสีทอง ราชาและราชินีต่างดีใจมากตั้งชื่อเธอว่า ราพันเซล เพื่อเฉลิมฉลองราชาและราชินีได้ปล่อยโคมสู่ฟากฟ้าและพวกเขาก็อยู่อย่างมีความสุข

อยู่มาคืนนึงกอเทลได้แอบลอบเข้ามาในห้องราพันเซล เธอเริ่มร้องเพลงและผมของราพันเซลก็เรืองแสง กอเทลตัดผมสีทองนั้นแต่ไร้ผล ผมของราพันเซลกลายเป็นสีน้ำตาล กอเทลเลยลักพาตัวเด็กน้อยไปในคืนนั้น ทั่วอาณาจักรเกิดการโกลาหนค้นหาเจ้าหญิงน้อยราพันเซล แต่ก็ไม่มีใครพบเจอเธอีกเลย กอเทลพาราพันเซลมาที่หอคอยกลางป่าลึก เธอเลี้ยงดูราพันเซลราวกับเป็นลูกของเธอ และกอเทลได้กำชับราพันเซลว่าห้ามออกไปข้างนอกหอคอยเด็ดขาด เพราะข้างนอกนั้นมีแต่อันตราย หลายปีผ่านไปเมื่อครบรอบวันเกิดของเธอจะมีโคมลอยนับร้อยลอยขึ้นมาจากอาณาจักรเพื่อรำลึกถึงเธอ ราพันเซลได้เฝ้าดูโคมนั้นจากหอคอย เรื่องราวเป็นเช่นนั้นหลายปีจนราพันเซลโตเป็นสาวและมีผมที่ยาวเอามากๆ  เธอใช้ชีวิตประจำวันในหอแห่งนี้ เธอใฝ่ฝันที่จะไปดูโคมลอยใกล้ๆ ให้ได้ เมื่อวันเกิดเธอมาถึง ราพันเซลได้ขอแม่เลี้ยงกอเทลไปดูโคมลอย แต่เธอไม่อนุญาตและก็ได้จากไป

ตัดฉากมาที่วันนึงได้มีโจรร้าย 3 คนมาปฏิบัติการขโมยมงกุฏนำโดย ยูจีน ฉายาฟินไรเดอร์ และคู่หูแฝดนรก ทั้งสามได้ขโมยมงกุฏสำเร็จและวิ่งหนีสุดชีวิตหนีไป พวกทหานก็ได้ตามมาจับ แต่เขาทั้งสามได้จนมุม ก่อนที่ยูจีน จะหลอกให้แฝดทั้งสองต่อตัวและเป็นตัวล่อ ส่วนยูจีนหักหลังและหนีไปพร้อมกระเป๋ามงกุฏ ทหารได้ตามล่าอย่างไม่ลดละนำด้วยเจ้าม้าชื่อ แม็กซิมัส ทั้งแย่งชิงกระเป๋ากันอย่างถึงพริกถึงขิง และกระเป๋าก็ได้ตกไปอยู่บนกิ่งไม้ ทั้งสองตามไปแย่งบนกิ่งไม้ที่ขึ้นอยู่ตรงหน้าผาและตกลงไป แม็กซิมัสตกลงมาและดูเหมือนว่าจะไม่เป็นอะไร และดมค้นหาฟินต่อ ส่วนฟินนั้นได้เข้าไปหลบในถ้ำ และได้เจอกับหอคอยที่ราพันเซลอาศัยอยู่ และหลบหนีขึ้นไปบนหอคอยนั่น

พอฟินขึ้นไปบนหอคอยก็ถูกราพันเซล เอากระทะฟาดหัวสลบไปเธอตกใจมากเพราะในชีวิตนี้ไม่เคยพบผู้ชายมาก่อน พอเขาได้สติราพันเซลก็ฟาดไปอีกรอบนึงแล้วเธอก็ได้เอาฟินไปซ่อนในตู้ แต่แล้วเธอก็ได้สังเกตเห็นมงกุฏและเธอก็ได้เอามาใส่ ขณะนั้น(จังหวะซิทคอม) กอเทลก็มาพอดีเธอได้ขอแม่เลี้ยงไปดูโคมอีกครั้ง แต่คำตอบยังเหมือนเดิมคือไม่ เธอไม่มีวันออกไปจากหอคอยนี้ได้อย่างแน่นอนจากนั้นก็ได้จากไป ส่วนราพันเซลก็ได้ถามฟินว่ามาที่นี่ทำไม ฟินตอบว่าก็แค่หลงทางมาและอยากได้มงกุฏคืน ราพันเซลถามถึงโคมลอยได้ปล่อยมาเพื่ออะไรกัน ฟินตอบว่าปล่อยเพื่อรำลึกถึงเจ้าหญิงที่หายไป ราพันเซลคิอแผนดีๆออก เธออยากให้เขาพาไปจุดปล่อยโคมลอยและพากลับหอคอยอย่างปลอดภัยและกับการคืนมงกุฏ ซึ่งฟินก็ตอบตกลงแต่โดยดี

นี่เป็นครั้งแรกที่เท้าของราพันเซลเหยียบบนพื้นแผ่นดิน ท่าทางเธอมีความสุขมากในที่สุดก็ตัดสินใจออกไปดูโคมลอย ในทางกลับกันกอเทลที่เพิ่งออกไปนั้นก็ได้ไปพบแม็กซิมัส ม้าที่ไม่มีใครขี่จึงคิดได้ว่ามีสิ่งผิดปกติจึงรีบกลับไปที่หอคอย พอกลับไปถึงพบว่าราพันเซลไม่อยู่แล้ว พบแต่มงกุฏและดาบพี่ฟินขโมยมา กอเทลออกติดตามและค้นหาราพันเซลทันที ตัดกลับมาที่ราพันเซลกับฟินที่ขณะนี้เขาไปแวะที่บาร์แห่งหนึ่ง คนในบาร์ทั้งหมดได้รู้ว่าฟินมีค่าหัวสูง จึงร่วมกันจับฟินไว้เพื่อหมายค่าหัว แต่ราพันเซลมาช่วยไว้ และพูดถึงความฝันที่จะไปดูโคมลอย คนในบาร์แห่งนั้นก็คิดถึงความฝันของตน และทุกคนก็ได้ ร้อง และเต้นรำกันเพราะว่าความฝันของทุกคนมีมากมาย

ขณะนั้นกอเทลได้ติดตามมาถึงร้าน ประจวบกัยพวกทหาร แมกซิมัส และแฝดนรก เรื่องโกลากลจึงเกิดขึ้นคนในร้านพา ฟินและราพันเซลหนีไปทางอุโมงลับ แต่แมกซิมัสรู้ถึงทางหนีเขาติดตามไปในอุโมงค์นั้น ฝ่ายกอเทลก็เอ้ามีดจี้ถามถึงทางออกจากอุโมงค์และไปดักที่ทางออกเช่นกัน ในอุโมงค์พวกทหารได้กรูกันเข้าไปจับฟิน ทั้งสองก็ได้รีบวิ่งและโผล่มาอีกทางซึ่งก็คือเขื่อนเก็บน้ำ ทั้งสองออกมาเผิญหน้ากับ ทั้งทหาร แฝดนรก และ แม็กซิมัส เขาสามารถจัดการกับทหารได้และเข้าต่อสู้กับแม็กซิมัส ราพันเซลช่วยฟินไว้โดยให้ผมของเธอดึงขึ้นไป เหตุการณ์กลับมาชุลมุนอีกครั้งทั้งสองต้องหนี หนีไปพังโน่นนี่ไป ในที่สุดเขื่อนก็แตกและหินก็หล่นลงมาปิดปากถ้ำที่ทั้งสองวิ่งเข้าไปหลบหนี

ในถ้ำราพันเซลรู้สึกสิ้นหวังจึงได้ร้องเพลง ขณะนั้นปาติหาริย์ได้พลันบังเกิดผมสีทองของเธอนั้นเรืองแสและได้นำทางไปที่ทางออกของถ้ำ และออกมาได้สำเร็จอย่างปลอดภัยพร้อมเจ้ากิ้งก่าปาสคาลที่แอบตามมาด้วย ด้านกอเทลที่ไปดักตรงทางออก กลับเจอสองคู่หูแฝดนรกแทนเธอได้มอบมงกุฏให้แลกกับการช่วยเธอจับราพันเซลและฟิน เขาตอบตกลงทันทีเพราะจะได้แก้แค้นที่ถูกหักหลัง ฝ่ายฟินที่ได้รับบาดเจ็บ ราพันเซลได้ร้องเพลงและได้ใช้ผมของเธอนั้นรักษาบาดแผล พร้อมทั้งเล่าว่าในตอนเด็ก มีคนพยายามของเธอตัดผมแต่ทว่าผมที่ตัดไปนั้นอำนาจจะหมดลง นั่นคือสาเหตุที่แม่ของเธอนั้นกักตัวเธอในหอคอยและห้ามพบผู้คน  ขณะที่ฟินไปหาฟืนนั้นกอเทลก็ได้มาถึงพอดีจึงจะพาราพันเซลกลับหอคอย แต่ราพันเซลปฏิเสธเพราะอยากไปดูโคมลอยกับยูจีนก่อน กอเทลมอบมงกุฏแด่ราพันเซลด้วยความโมโห พร้อมบอกว่าถ้าผิดหวังในตัวยูจีนก็อย่าเสียใจทีหลังแล้วกัน

เช้าวันต่อมายูจีนถูกปลุกขึ้นโดยเจ้าแม็กซิมัสที่ทำหน้าขึงขังจะเข้ามาจับ แต่ราพันเซลได้ห้ามเอาไว้และขอทั้งคู่ว่าขอแค่วันนี้วันเดียวอย่าทะเลาะกัน ในที่สุดราพันเซลก็ได้เข้าไปในอาณาจักร แต่ทว่าเธอมีผมที่ยาวมากทำให้เป็นที่สังเกตและชาวบ้านก็เดินเหยียบ ยูจีนรีบเข้ามาช่วยรวบผมและชวนให้พวกเด็กๆมาถักเปียเธอ ทันใดนั้นเธอได้เห็นรูปราชาและราชินีที่กำลังอุ้มเด็กผู้มีผมสีทอง ราพันเซลสนุกสนานมากได้ชวนชาวบ้านเข้ามาเต้นรำ จากนั้นยูจีนก็ได้ชวนเธอลงเรือพายเพื่อจะได้ไปชมโคมลอยในจุดที่สวยที่สุดกลางทะเลสาบ และในที่สุดเวลาก็มาถึงพระราชา พระราชินีรวมทั้งทุกคนในเมืองก็ปล่อยโคมลอยนับแสนล่องลอยในอากาศ รวมถึงยูจีนก็เอาโคมลอยและชวนราพันเซลลอยเช่นเดียวกัน ทั้งคู่สบตากันและหลงรักกัน ณ ที่แห่งนั้นเอง

ยูจีนได้สังเดตเห็นสองแฝดนรก จึงบอกให้ราพันเซลคอยแต่ตอนนี้มันไม่ได้สนใจมงกุฏอีกต่อไปแล้ว มันได้สนทนากับยูจีนและ ยูจีนก็ได้รีบขับเรือหนีไป ราพันเซลเห็นดังนั้นก็เสียใจคิดว่ายูจีนหนีจากเธอไป จากนั้นมันสองคนจะเข้ามาจับตัวราพันเซลแต่เธอได้วิ่งหนี ทว่าผมกลับติดท่อนไม้ ทันใดนั้นเองจังหวะกอเทลได้เข้ามาช่วยเธอเอาไว้ได้  กอเทลได้เข้ามาปลอบใจเธอและชวนเธอกลับหอคอย แต่แท้ที่จริงแล้วยูจีนถูกผูกติดกับเรือแถมมีมงกุฏติดมาด้วยจึงโดนทหารจับตัวไป เมื่อโดนทหารจับมาถึงวังยูจีน โดนโทษประหารชีวิตทันที ก่อนโดนลากตัวไปประหารเขาได้เห็นแฝดนรกถูกจับด้วย จึงถามว่ารู้เรื่องราวของราพันเซลได้อย่างไร สองคนนั้นบอกรู้ว่ารู้มาจากหญิงแก่ ทันใดนั้นพวกเพื่อนๆเขาที่ร้องเล่นกันในบาร์ก็ได้เข้ามาช่วยไว้ ตอนนี้ยูจีนหนีออกจากคุกได้แล้ว

เมื่อราพันเซลกลับมาถึงหอคอยเธอนั้นเสียใจมาก และได้หยิบผ้าที่มีสัญลักษณ์ราชาและราชินีกลับมาด้วยและได้สังเกตว่ามันเป็นรูปเดียวกับที่เธอวาดตอนเป็นเด็ก ฉากย้อนอดีตแวบมาในหัว ราพันเซลระลึกชาติได้แล้วว่าเธอเป็นพระธิดา ราชาและราชินีผู้ถูกกอเทลลักพาตัวเธอมา เธอได้เข้าไปหากอเทลและบอกว่าเธอจำได้แล้วว่าเธอถูกลักพาตัวมา กอเทลได้จับราพันเซลขังทันที

ตัดกลับไปที่ยูจีน ตอนนี้ยูจีนคืนดีกับแม็กซิมัสชั่วคราว มันยอมให้ขี่แต่โดยดีและรีบหนีออกจาอาณาจักรรีบมุ่งตรงไปสู่หอคอยทันที พอมาถึงหอคอยผมของราพันเซลก็ได้ทิ้งลงมา ยูจีนรีบปีนขึ้นไปทันที พอเข้าไปในหอคอยปรากฏว่าราพันเซลถูกจับมัดอยู่ กอเทลที่แอบอบู่ด้านหลังก็เข้ามาแทง เมื่อกอเทลรู้ว่ามีคนล่วงรู้ความลับก็จะพาราพันเซลหนี แต่ราพันเซลไม่ยอมยื่นข้อเสนอให้ขอให้เธอช่วยยูจีนก่อน แล้วเธอจะยอมไปแต่โดยดี เมื่อราพันเซลเข้าไปช่วยยูจีน ยูจีนได้ตัดสินใจเอาเศษกระจกที่แตกตัดผมราพันเซลในทันที ผมของราพันเซลพลันกลับเป็นสีน้ำตาลและหมดสิ้นซึ่งพลังอำนาจ ส่วนกอเทลก็ได้กลับร่างเป็นยายแก่ๆ กำลังคลุ้มคลังจังหวะนั้นปาสคาลก็ได้เอาเส้นผมขัดขาทำให้กอเทลตกลงจากหอคอยและสลายกลายเป็นผงทันที

ราพันเซลได้พยายามจะช่วยยูจีนแต่ผมของเธอได้ขาดไปแล้ว ยูจีนดูเหมือนจะตายไปแล้ว ราพันเซลเสียใจมากจึงร้องเพลงสั่งลาทันใดนั้นน้ำตาเธอได้เอ่อไหลและได้หยดลงบนร่างยูจีน แสงสีทองได้เปล่งประกายออกมาจากแผลของยูจีนและเขาก็ได้คืนสติขึ้นมา ตอนนี้บาดแผลนั้นได้หายดีแล้วและทั้งคู่ก็ได้จุมพิตกัน

ข่าวของพระธิดานั้นได้มาถึงหูของพระราชาและพระราชินี ราชาและราชินีเมื่อมาเห็นก็จำได้ว่าเธอเป็นพระธิดาผู้ถูกลักพาตัวไปแน่นอนจึงได้สวมกอดเธอไว้ ส่วนยูจีนก็ได้เข้าไปกอดทั้งสาม ตอนท้ายแม็กซิมัสได้รับการเลื่อนยศเป็นหัวหน้าทหาร ปาสคาลก็มีเด็กๆเป็นเพื่อนเล่น ยูจีนก็ได้แต่งงานกับราพันเซล และทุกๆคนในอาณาจักรก็ได้ปล่อยโคมลอย และเรื่องราวก็จบลงอย่างมีความสุข

ขายของเล่นตุ๊กตาราพันเซล Rapunzel ถูกที่สุดในไทย

มารู้จักตัวละครในเรื่องราพันเซลกันเถอะ!

 

ราพันเซล (Rapunzel)

ราพันเซล (Rapunzel) เป็นเจ้าหญิงของอาณาจักรโคโรน่า (Corona) เมื่อตอนเป็นเด็ก ราพันเซลถูกลักพาตัวโดยปีศาจร้ายและถูกขังอยู่ในหอคอยห่างไกลเป็นเวลาสิบแปดปี ในระหว่างนั้นเธอรู้สึกทึ่งกับปรากฏการณ์ที่เกี่ยวข้องกับแสงไฟลอย ซึ่งจะปรากฎเฉพาะในวันเกิดของเธอเท่านั้น ด้วยความช่วยเหลือของหัวขโมยสุดหล่อ ฟลินน์ ไรเดอร์ (Flynn Rider) ราพันเซลจึงหนีออกจากหอคอยของเธอเพื่อเรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับแสงไฟ และไล่ตามความฝันของเธอในการสำรวจโลกภายนอก

ราพันเซลอาจใช้ชีวิตทั้งชีวิตของเธอที่ถูกขังอยู่ในหอคอยที่ซ่อนอยู่ แต่เธอไม่ใช่หญิงสาวที่ตกอยู่ในความทุกข์ เธอมีผมสีทองยาว 70 ฟุต เป็นวัยรุ่นที่กระตือรือร้น และอยากรู้อยากเห็น ซึ่งเติมเต็มวันของเธอด้วยงานศิลปะหนังสือและจินตนาการ ราพันเซลเต็มไปด้วยความอยากรู้อยากเห็นเกี่ยวกับโลกภายนอก และเธออดไม่ได้ที่จะรู้สึกว่าโชคชะตาที่แท้จริงของเธออยู่นอกกำแพงหอคอยอันโดดเดี่ยว ราพันเซลเชื่อฟังคุณแม่โกเธลมาโดยตลอดโดยซ่อนตัวอยู่ห่างๆ และเก็บผมมหัศจรรย์ของเธอไว้เป็นความลับ แต่ด้วยวันเกิดปีที่ 18 ของเธอที่อยู่ห่างออกไปเพียงหนึ่งวัน เธอก็เบื่อหน่ายกับชีวิตที่กำบังและพร้อมสำหรับการผจญภัย เมื่อโจรผู้มีเสน่ห์หาที่หลบภัยในหอคอยของเธอ ราพันเซลท้าทายโกเธลและฉวยโอกาสรับสายของอาณาจักร เมื่อฟลินน์ไรเดอร์ผู้ไม่เต็มใจร่วมเดินทางราพันเซลออกจากหอคอยเป็นครั้งแรกและเริ่มต้นด้วยความเฮฮา

ราพันเซลเป็นหญิงสาวที่กระตือรือร้นและมุ่งมั่น ตลอดช่วงวัยรุ่นเธอใฝ่ฝันที่จะหนีออกจากหอคอยเพื่อไปสัมผัสโลกภายนอก เนื่องจากคำสั่งที่เข้มงวดของผู้ปกครองเพียงผู้เดียวของเธอคุณแม่โกเธล อย่างไรก็ตามเธอยังคงอยู่ในหอคอย การใช้การจัดการและการล่วงละเมิดทางอารมณ์ในการเลี้ยงดูของเธอโดยโกเธล ทำให้ราพันเซลเชื่อว่าโลกนี้มีอันตรายอย่างมาก และสิ่งที่เหลืออยู่ในขอบเขตของกำแพงที่กำบังของเธออยู่เพื่อประโยชน์สูงสุดของเธอ ความโชคร้ายเพิ่มเติมที่เกิดจากการเลี้ยงดูของราพันเซลอาจรวมถึงลักษณะเช่น ความวิตกกังวล และความนับถือตนเองต่ำ โกเธลมักจะตกเป็นเหยื่อของตัวเอง เมื่อใดก็ตามที่เธอและราพันเซลจะทะเลาะกันในความสัมพันธ์ของพวกเขา ทำให้เกิดความรู้สึกผิดในภายหลัง ซึ่งจะกระตุ้นให้เธอเชื่อฟังคำสั่งของโกเธลโดยหวังว่าจะแก้ไข ทั้งหมดนี้เป็นไปตามแผนของโกเธล ที่อาศัยความไม่มั่นคงทางอารมณ์ของราพันเซลในการควบคุมเจ้าหญิงตลอดไป เมื่อโกเธลมีอารมณ์ที่แข็งแกร่งเช่นนี้ บังคับให้ราพันเซลเชื่อว่าเธอเป็นที่ที่ปลอดภัยและความสะดวกสบายเพียงแหล่งเดียวของเธอในโลกที่อันตราย

Fun Fact เกี่ยวกับราพันเซล

• ราพันเซลมีต้นแบบมาจากตัวละครจากเทพนิยายคลาสสิกของ Brothers Grimm ในนิทานต้นฉบับราพันเซลได้รับการตั้งชื่อตามพืช Rapunzel หรือที่เรียกว่า corn salad หรือ lamb’s lettuce ในภาษาอังกฤษ แม่ของเธอโหยหาพวกเขาในระหว่างตั้งครรภ์และพ่อของเธอได้ขโมยพวกเขาไปจากสวนของคุณแม่โกเธล ซึ่งเป็นสาเหตุที่เธออ้างว่าเป็นเจ้าของราพันเซลในเทพนิยาย นอกจากนี้ราพันเซลไม่ได้ประสูติ แต่เกิดเป็นสามัญชน
• ราพันเซลเป็นเจ้าหญิงดิสนีย์คนแรกที่มีความสามารถวิเศษ เธอมีพลังในการรักษาซึ่งแสดงในภาพยนตร์ของเธอ
• ราพันเซลเป็นเจ้าหญิงดิสนีย์คนแรกที่แสดงในแอนิเมชั่นคอมพิวเตอร์ ในความเป็นจริงเธอยังเป็นเจ้าหญิงดิสนีย์คนแรกที่เปิดตัวในฐานะตัวละครคอมพิวเตอร์อนิเมชั่น ซอฟต์แวร์พิเศษถูกใช้เพื่อทำให้ผมของราพันเซลเคลื่อนไหวโดยเฉพาะเพราะไม่เคยมีใครเคลื่อนไหวผมได้มากขนาดนี้มาก่อน
• แอนิเมเตอร์กล่าวว่าผมของราพันเซลยาวประมาณ 70 ฟุตและมีเส้นผมประมาณ 100,000 เส้น แม้จะตัดผมและเปลี่ยนเป็นสีน้ำตาลในภาพยนตร์ แต่ผมของราพันเซลก็ยังคงยาวและเป็นสีบลอนด์ในภาพโปรโมตหลายภาพและในสวนสนุกดิสนีย์ นอกจากนี้ยังทำให้เธอกลายเป็นเจ้าหญิงดิสนีย์คนแรกที่มีผมเปลี่ยนสี
• สีม่วงมักถูกกล่าวว่าเป็นสีของราชวงศ์ ในระหว่างการถ่ายทำภาพยนตร์ราพันเซลสวมเพียงสีม่วงซึ่งสามารถอ้างอิงถึงตัวตนที่แท้จริงของราชวงศ์ราพันเซล
• ราพันเซลไม่เพียง แต่มีความสนใจในงานศิลปะเท่านั้น แต่ยังมีความสนใจในด้านดาราศาสตร์ด้วยเช่นกัน อาจเป็นผลมาจากการที่เธอพยายามติดตามว่าเธอยังคงอยู่ในหอคอยของโกเธล นานแค่ไหนนับตั้งแต่เธอถูกลักพาตัวโดยสังเกตคืนที่โคมไฟถูกปล่อยออกจากอาณาจักรของเธอ เพื่อส่งสัญญาณให้เธอกลับมา
• อาหารโปรดของราพันเซลคือซุปเฮเซลนัทตามที่คุณแม่โกเธลกล่าว
• แม้ว่าเธอจะจบภาพยนตร์ด้วยผมสีน้ำตาลสั้นๆ แต่เธอก็แสดงในเชิงพาณิชย์ด้วยผมสีบลอนด์ยาวเนื่องจากความสวยงามและเนื่องจากเธอปรากฏตัวด้วยผมสีบลอนด์ยาวในภาพยนตร์ส่วนใหญ่ของเธอ
• ภาพของเธอได้รับแรงบันดาลใจบางส่วนจากสไตล์ของภาพThe Swing โดย Jean-Honoré Fragonard
• เดิมทีราพันเซลจะให้เสียงโดยนักแสดงและนักร้องบรอดเวย์ Kristin Chenoweth แต่ต่อมาเธอถูกแทนที่ด้วยนักร้องนักแต่งเพลงป๊อปและอดีตไอดอลวัยรุ่น Mandy Moore
• ราพันเซลเป็นเจ้าหญิงองค์ที่สามที่จะมีทีวีซีรีส์ องค์แรกคือแอเรียล และองค์ที่สองคือจัสมิน
• ราพันเซลพร้อมกับยูจีนสามารถพบเห็นได้ในตอนต้นของโฟรเซ่น (Frozen) เพื่อเข้าร่วมพิธีราชาภิเษกของราชินีเอลซาแห่งเอเรนเดล

ฟลินน์ ไรเดอร์ (Flynn Rider)

ฟลินน์ ไรเดอร์ (Flynn Rider) หรือที่รู้จักในนามเจ้าชายยูจีน ฟิทเชอร์เบิร์ต (Eugene Fitzherbert) เขามีเสน่ห์และเฉลียวฉลาด ฟลินน์สร้างชื่อให้ตัวเองว่าเป็นหัวขโมยชื่อดัง เขามีประสบการณ์ในการเดินทางและการปล้น แต่หัวใจของเขาได้เปลี่ยนไปเมื่อตกอยู่ในความรักกับราพันเซล

ในตอนแรกฟลินน์แสดงท่าทีอวดดีหยิ่งยโสและเอาแต่ใจตัวเอง เขากังวลมากเกินไปเกี่ยวกับเรื่องเงิน ความมั่งคั่ง และรัดเกล้าที่เขาปรารถนาจะได้คืนจากราพันเซล อย่างไรก็ตาม เมื่อได้รู้จักเขา ฟลินน์เป็นคนอ่อนไหวปล่อยวาง และมีจิตใจดี ในฐานะโจรที่มีประสบการณ์เขามีความเชี่ยวชาญในการหลบหนี ซ่อนตัว และขโมยของจากใต้จมูกของผู้คน ดังนั้นเขาจึงว่องไว แข็งแรง และมีไหวพริบ ความสามารถของฟลินน์ยังรวมถึงการฟันดาบ การขี่ม้า การปรับขนาด และการหลบหลีกเหนือกำแพงและหอคอยสูง และ “หน้าตาดีเหนือมนุษย์” ซึ่งน่าเสียดายที่ไม่มีผลต่อราพันเซล

ในส่วนแรกของภาพยนตร์เรื่องนี้เขามุ่งเน้นไปที่การขโมยและเพิ่มความมั่งคั่งส่วนตัวของเขาเพียงอย่างเดียว โดยมุ่งหวังที่จะได้รับความร่ำรวยในวันหนึ่งบนเกาะส่วนตัวของเขาเอง อย่างไรก็ตามในขณะที่เขาเริ่มตกหลุมรักราพันเซล เขาก็เปลี่ยนเป็นคนที่มีเมตตา กล้าหาญ และน่าไว้วางใจมากขึ้น และเปลี่ยนลำดับความสำคัญของเขา เขามอบมงกุฏให้กับพี่น้อง Stabbington ด้วยความเต็มใจ เพื่อป้องกันพวกเขาไว้ด้านหลัง แม้ว่าเขาจะไม่เคยสูญเสียความอวดดีในตอนแรก และมีแนวโน้มที่จะก่อให้เกิดความเสียหายก็ตาม

ฟลินน์สูญเสียความสำคัญของการร่ำรวย ในขณะที่เขาต่อสู้เพื่ออยู่ร่วมกับราพันเซล ในตอนท้ายของภาพยนตร์ ความรักของฟลินน์ที่มีต่อเธอเติบโตขึ้นจนถึงจุดที่เขาเต็มใจที่จะตายเพื่อที่เธอจะได้เป็นอิสระ ในคำบรรยายตอนจบเขาอ้างว่าเขาเลิกขโมยแล้ว

Fun Fact เกี่ยวกับฟลินน์ไรเดอร์

• ฟลินน์มีอายุ 23 ปี เขาไม่รู้วันเกิดที่แท้จริงของตัวเอง ราพันเซลตัดสินใจมอบวันเกิดให้กับเขาใน “Lost and Found”
• ยูจีนในภาษากรีกมีความหมายว่า “เกิดจากขุนนาง” ทำให้ชื่อของเขาบ่งบอกถึงต้นกำเนิดที่แท้จริงของเขาในฐานะเจ้าชาย
• แม้ว่าชื่อจริงของเขาคือ Eugene Fitzherbert แต่เครดิตสำหรับภาพยนตร์และหนังสืออื่น ๆ ยังคงใช้ชื่อเล่นของเขาว่า Flynn Rider
• ฟลินน์ตรงข้ามกับแม่โกเธลมากๆ เขาห่วงใยราพันเซลและรักเธออย่างแท้จริง ในขณะที่แม่โกเธลรักราพันเซลเฉพาะผมของเธอเท่านั้น เนื่องจากสามารถรักษาอะไรหรือใครก็ได้ ความรักของฟลินน์ที่มีต่อราพันเซลถูกเปิดเผยเมื่อเขาเสียสละตัวเองและปลดปล่อยเธอจากวิธีที่โหดร้ายและชั่วร้ายของแม่โกเธล
• ราพันเซลคิดจะตั้งชื่อเล่นให้ยูจีนว่าฟิตซ์หรือเบิร์ตเพราะเธอชอบชื่อเล่นของเขาสำหรับเธอ (ผมบลอนด์) แต่เธอก็ตัดสินใจเรียกเขาว่ายูจีนต่อไปเนื่องจากมีคนเรียกเขาว่าฟลินน์ไรเดอร์มาทั้งชีวิต
• ฟลินน์บันทึกใน “Fitzherbert PI” ว่าเขาเข้าโรงเรียนเพียงสามวัน
• ฟลินน์เกลียดหิมะ
• ฟลินน์เป็นเจ้าชายดิสนีย์คนที่สิบอย่างเป็นทางการ

แม่โกเธล (Mother Gothel)

แม่โกเธลเป็นหญิงแก่คนชั่วร้ายที่อยู่ได้จากเด็กๆ มาหลายร้อยปีผ่านคุณสมบัติในการรักษาของดอกไม้สีทอง เมื่อพลังของดอกไม้ถูกถ่ายโอนไปยังเส้นผมของราพันเซล โกเธลก็ลักพาตัวเจ้าหญิงไป และขังเธอไว้ในหอคอยอันเงียบสงบ ซึ่งเธอสะสมเวทย์มนตร์บำบัดของราพันเซล เพื่อให้เจ้าหญิงอยู่ภายใต้การควบคุมของเธอ โกเธฃจึงสวมบทบาทเป็นแม่ที่รักและปกป้องของราพันเซลมากเกินไป โดยอ้างว่ามีภารกิจในการปกป้องลูกสาวของเธอจาก “ความโหดร้าย” ของโลกภายนอก

แม่โกเธลเป็นผู้หญิงที่สวมรอยเป็นแม่ของราพันเซล เขาลักพาตัวและขังเธอไว้ในหอคอยเมื่อราพันเซลยังเป็นทารก แม้ว่าเธอจะค่อนข้างชอบเจ้าหญิงตัวน้อย แต่การที่เธอปฏิเสธที่จะสื่อสารกับราพันเซลพร้อมกับความคิดเห็นที่เฉยเมยและดูหมิ่นที่มีต่อเธอนั้นเป็นอะไรก็ได้นอกจากการเลี้ยงดู แรงจูงใจของโกเธลทั้งหมดนี้มีเพียงเพื่อไม่ให้ตัวเองแก่ชราและยืดอายุ โกเธลเป็นคนไร้สาระ หยิ่ง และแสดงความคิดเห็นมากมายเกี่ยวกับภาพลักษณ์ของเธอ โกเธลถูกผลักดันให้ก้าวไปสู่บทบาทของวายร้ายมากขึ้นเรื่อยๆ เมื่อราพันเซลเติบโต ใกล้ชิดกับยูจีน และเริ่มค้นหาตัวตนที่แท้จริงของเธอ เธอพิสูจน์ให้เห็นถึงความเต็มใจที่จะทำตามความจำเป็นเพื่อให้ราพันเซลติดอยู่ และพลังในการรักษาของเธอจะปลอดภัย

ความปรารถนาอันแรงกล้าของโกเธลที่จะรักษาความเยาว์วัยของเธอไว้ชั่วนิรันดร์ ได้ผลักดันให้ผู้หญิงคนนี้เข้าสู่ความบ้าคลั่งอย่างสมบูรณ์ จนถึงจุดที่เธอเต็มใจที่จะบังคับให้ราพันเซลเป็นทาสอย่างไร้เดียงสาตลอดหลายปีที่ผ่านมา ซึ่งต่างจากการรับบทแม่ของราพันเซล ซึ่งจะหลีกเลี่ยงความขัดแย้งเป็นส่วนใหญ่ ไม่เพียงแค่นั้นเธอยังถูกผลักดันให้ตกอยู่ในสภาพที่ต้องฆ่ายูจีนโดยไม่สำนึกผิด และแสดงให้เห็นว่าจะทำแบบเดียวกันกับใครก็ตามที่อาจเข้ามาขวางเธอ เธอเป็นคนที่มีความเป็นเจ้าของ และเห็นแก่ตัวซึ่งสามารถมองเห็นได้อย่างง่ายดายจากข้อเท็จจริงที่ว่าเธอสะสมดอกไม้วิเศษมาเป็นเวลาอย่างน้อยสี่ร้อยปี และฝันร้ายที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของเธอคือ ใครบางคนที่ค้นพบมัน แม้เธอจะบ้าคลั่ง แต่แม่โกเธลก็พยายามที่จะรักษาความสง่างามของตัวเอง มักจะพยายามรักษาท่าทางที่มั่นคงเมื่อพูดกับราพันเซล แม้ว่าจะมีความโกรธอยู่ภายในก็ตาม อย่างไรก็ตามมันไม่ได้ใช้เวลามากในการทำให้โกเธลโกรธมากนัก ดังที่แสดงให้เห็นหลายครั้งในระหว่างที่เธอมีปฏิสัมพันธ์กับราพันเซลในช่วงเริ่มต้นของภาพยนตร์

แม้ว่าแม่โกเธลในตอนแรกจะรับบทเป็น “แม่ผู้ใจดี” ให้กับราพันเซลหลังจากการลักพาตัวเธอ แต่เธอก็แสดงให้เห็นถึงความไม่เหมาะสมทางอารมณ์ และตำหนิราพันเซลอยู่ตลอดเวลาเกี่ยวกับรูปลักษณ์และบุคลิกของเธอ แม้ว่าเธอจะอ้างว่าคำสบประมาทนั้นเป็นเพียงเรื่องตลก และการล้อเล่นที่ไม่เป็นอันตรายก็ตาม ถึงกระนั้นราพันเซลก็ทำให้มันชัดเจนผ่านการแสดงออกทางสีหน้า ว่าการพูดเหน็บแนมนั้นค่อนข้างทำร้ายจิตใจ นอกจากนี้เธอยังแสดงให้เห็นว่า จะตำหนิราพันเซลสำหรับความขัดแย้งในรูปแบบใดๆ ที่เกิดขึ้นในหอคอยรวมถึงการโต้เถียง และต่อมาในจุดสูงสุดคือการตายของยูจีน

Fun Fact เกี่ยวกับแม่โกเธล

• แม่โกเธลมีธรรมเนียมในการร้องเพลงในขณะที่เธอกำลังพูด
• เสื้อผ้าของแม่โกเธลในตอนต้นของภาพยนตร์เมื่อเธอพบดอกไม้วิเศษเป็นครั้งแรกคือ ชุดสีดำและเสื้อคลุมสีแดง ส่วนเสื้อผ้าที่เธอสวมในช่วงที่เหลือของภาพยนตร์คือ ชุดสีแดงและเสื้อคลุมสีดำ
• ในภาพยนตร์มีการบอกเป็นนัย แต่ไม่เคยยืนยันว่าแม่โกเธลอาจเป็นแม่มด
• แม้ว่าอายุของโกเธลจะไม่ถูกเปิดเผยในภาพยนตร์หรือซีรีส์ แต่ก็มีการบอกใบ้ในภาพยนตร์เรื่องนี้เนื่องจากรูปร่างหน้าตาของเธอ เธอมีอายุอย่างน้อย 1,000 ปี ต่อมามีการบอกใบ้อีกครั้งในซีรีส์ ในช่วงรำลึกความหลังที่โกเธลดูเหมือนจะเป็นลูกศิษย์ของลอร์ดเดมานิทัสซึ่งมีชีวิตอยู่เมื่อ 100 ปีก่อนก่อนที่ซีรีส์จะวางแผง
• ผู้กำกับของภาพยนตร์เรื่องนี้ระบุว่า แม่โกเธลได้รับการออกแบบให้ตรงกันข้ามกับราพันเซล ดังนั้นเธอจึงมีผมสีดำหยิก ดวงตาสีเทาหม่น และชุดสีแดงเข้ม ตรงกันข้ามกับผมตรงสีทอง (สีน้ำตาลจริงๆ) ดวงตาสีเขียวสดใส และชุดสีม่วงอ่อนของราพันเซล

ดูตัวอย่างเรื่องราพันเซล rapunzel เจ้าหญิงผมยาวกับโจรซ่าจอมแสบ

www.rinrinworld.com/home/ราพันเซล

ภาพประกอบ: pinterest

เนื้อหาบางส่วน: Youtube

Rapunzel fandom

🔻🔻ติดตามเรา🔻🔻
– Shopee: https://shopee.co.th/rinrinworld
– Facebook: https://www.facebook.com/rinrinworldshop/
– Website: https://www.rinrinworld.com/