Last Updated on October 25, 2021
มู่หลาน Mulan วีรสตรีโลกจารึก
มู่หลาน Mulan เรื่องราวของวีรสตรีที่มีเค้าโครงมาจาก ตำนานวีรสตรีจีนผ่านทางบทกวี “บทเพลงของฟา มู่หลาน” เรื่องราวของสาวจีนใจเด็ดที่ถึงแม้ว่าไม่มีคุณสมบัติที่จะเป็นกุลสตรีที่จะทำให้วงศ์ตระกูลภาคภูมิใจ แต่ก็หาญกล้าที่จะออกรบแทนพ่อผู้ชราและพิการ เธอเป็นตัวแทนของเด็กสาวจีนที่ต้องแบกรับความกดดัน และคาดหวังของทั้งตระกูล(รวมถึงวิญญาณบรรพชน) เธอต้องเข้าไปฝึกในค่ายทหารใหม่ของแม่ทัพชาง ได้พบเพื่อนทหารใหม่ทั้ง เหยา เฉียนโป และหลิน เพื่อเผชิญหน้ากับทัพมองโกลหลายพันคนนำโดยแม่ทัพชางหยู และท้ายที่สุดเธอก็ทำมันสำเร็จ มู่หลานได้ช่วยฮ่องเต้และแผ่นดินจีนไว้ เรื่องราวสะท้อนภาพวัฒนธรรมจีน และเรื่องราวความผูกพันธ์ ความห่วงใยในครอบครัว เพื่อน และสัจจะ บุญคุณต้องทดแทน ความแค้นต้องชำระ
เนื้อเรื่องย่อ (สปอยยับ) มู่หลาน Mulan วีรสตรีโลกจารึก
ณ กำแพงเมืองจีน ในคืนอันเงียบสงบ ทหารยามได้เดินตรวจตราตามปกติ แต่แล้วเหตุการณ์ไม่คาดฝันก็บังเกิดขึ้น ทหารมองโกลนำโดยแม่ทัพชางหยู (Shan Yu) ได่ลอบโจมตีหมายจะยึดครองป้อม ทหารยามเห็นดังนั้นจึงจุดไฟส่งสัญญาณทีละป้อม ว่าขณะนี้มีข้าศึกบุกเข้ามาแล้ว เรื่องราวการศึกรวดเร็วดั่งไฟลามทุ่ง ไปถึงเมืองหลวง ฮ่องเต้ได้มีพระชารโองการทันทีให้เกณฑ์ ไพร่พลทุกคนที่มีผู้ชายบ้านละคนเพื่อรับศึกมองโกล
ขณะนั้น มู่หลาน (Mulan) กำลังเตรียมตัวขัดสีฉวีวรรณ เพื่อที่จะไปเข้าคัดเลือกการเป็นแม่ศรีเรือนจากแม่สื่อ คนที่ผ่านการทดสอบจะเป็นผู้หญิงที่คนฮั่นถือว่าเป็นความภาคภูมิใจของวงศ์ตระกูล แต่ดูเหมือนว่าคราวนี้มู่หลานจะทำมันพังไม่เป็นท่า และตกการทดสอบไปตามระเบียบ ทำให้แม่และยายรู้สึกเป็นที่ขบขันและอับอายแก่ชาวบ้านโดยรอบ เธอกลับบ้านมาพบพ่อผู้พิการซึ่งเหมือนจะรู้ผล ก็ยิ้มให้และไม่ได้พูดอะไรและมาปลอบใจ ส่วนมู่หลานั้นรู้สึกผิดหวังเพราะทำให้เสื่อมเสียชื่อเสียงวงศ์ตระกูล
ขณะนั้นเองเป็นเวลาเดียวกับข้าหลวงที่ถือราชโองการเกณฑ์ไพร่พลมาถึงบ้านตระกูล ฮวา พ่อของมู่หลานเดินอย่างองอาจไปรับราชโองการนั้นแม้ตัวเองจะพิการ มู่หลานรู้ได้ในทันทีว่าพ่อของเธอจะต้องไปพลีชีพในสนามรบ เธอจึงออกมาขวางการรับราชโองการ พ่อและยายของเธอได้บอกให้มู่หลานถอยออกไปเพราะอับอายชาวบ้าน ตกดึกในคืนนั้นพ่อของเธอได้นำกระบี่ประจำตระกูลออกมาร่ายรำ และก็ตามคาดตอนนี้เขาชราเกินกว่าจะถือดาบออกไปรบเสียแล้ว มู่หลานได้เห็นดังนั้นจึงไปที่สุสานบรรพชนเพื่อขอพร เธอตัดสินใจแน่วแน่แล้วว่าจะไปออกรบแทนพ่อ คืนนั้นมู่หลานย่องไปหยิบพระราชโองการในห้องนอนของพ่อเขา ตัดผมมัดเกล้าเป็นชาย สวมเกราะสะพายดาบประจำตระกูลและขี่ม้าออกไป พร้อมทั้งทิ้งหวีอันเป็นสัญลักษณ์ของเธอว่าเธอได้ขอทำหน้าที่แทนพ่อ
จากนั้นวิญญาณบรรพบุรุษของเธอก็ได้ปรึกษากันว่าจะส่งใครไปคุ้มครองและส่งเจ้ามูซู (Mushu) มังกรสีแดง รวมถึงเจ้าจิ้งหรีดนำโชค คริกกี้ (Cricky) มูซูรีบไปหามู่หลานและนำทางไปที่ค่ายฝึกทหารใหม่ ที่นั่นเขาได้เจอเพื่อนๆและ แม่ทัพชางผู้ที่ได้รับมอบหมายมาให้ฝึกพลทหารใหม่ เขาเป็นแม่ทัพใหม่จึงมีความภูมิใจเป็นอันมาก แต่ฉากตัดมาก็เกิดเหตุความวุ่นวายทหารในค่ายตีกันเละและต้นเหตุคือมู่หลาน เขาตรงไปหามู่หลานทันที และถามชื่อว่าเป็นใครมาจากไหน มู่หลานที่ลืมคิดถึงชื่อใหม่จึงละล่ำละลักตอบไปว่าชื่อ ผิง ชางขอดูหมายเลยทราบว่าเป็นตัวแทนจากตระกูลฮวา หลังจากนั้นแม่ทัพชางก็ได้ไปประจำการและเริ่มการฝึกทันที เขายิงธนูไปบนยอดเสาและให้พลทหารไปเก็บโดยมีน้ำหนักถ่วงไว้ ไม่มีใครสามารถเก็บลูกธนูนั้นได้ ต่อมาเขาได้เริ่มทำการสอนการรบไม่ว่าจะเป็นเพลงมวย การใช้อาวุธพลอง ยิงธนู หรือแม้กระทั่งยิงปืนใหญ่ ในตอนเริ่มแรกพลทหารนั้นเหยาะแหยะทำไม่ได้ แต่เริ่มฝึกไปพลทหารของเขาเริ่มเก่งและชำนาญขึ้น ในที่สุดมู่หลานก็สามารถไปเก็ยลูกธนูบนยอดเสานั้นได้ บัดนี้กองพันได้พร้อมเข้าสนามรบแล้ว
เวลาก็ได้ล่วงไปหลายวัน มู่หลานอาบน้ำเสร็จกำลังเดินกลับไปที่เต็นท์ของเธอแล้วก็ได้ยินขุนนางฉีฟู่ คุยปรามาสว่าทหารเจ้าเหรอพร้อมรบแล้ว มีหวังโดนพวกมองโกลฆ่าหมดแน่และดูถูกว่าคนเหล่านี้ไม่ควรมาเป็นทหารด้วยซ้ำ มูซูซึ่งแอบได้ยินก็ไม่พอใจ เพราะถ้าไม่ได้ไปรบเขาก็จะไม่ได้เหรียญกล้าหาญและไม่กล้าไปสู้หน้าบรรพชน เขากับคริกกี้จึงวางแผนปลอมจดหมายว่าทัพหน้าต้องการกำลังเสริมด่วน ชางกับทหารทั้งหมดจึงเดินทัพไปหน้าศึกทันทีในวันรุ่งขึ้น พวกเขาต้องเดอนทางไกล ผ่านภูเขา และทุ่งนา ภูเขาหิมะลูกแล้วลูกเล่า ในที่สุดเพวกขาก็ได้มาหยุด ณ หมู่บ้านแห่งหนึ่ง หมู่บ้านแห่งนี้ถูกพวกมองโกลรุกรานและเผาไม่เหลือซาก ไม่มีผู้รอดชีวิตซักคน มันฆ่าได้แม้กระทั่งเด็กเล็กๆ นอกจากนี้ฉีฟู่ได้ชี้ให้แม่ทัพชางไปดูอะไรบางอย่าง ภาพที่เห็นมันคือ กองศพทหารฮั่น แล้วพลทหารเหยาก็ได้เอาหมวกท่านแม่ทัพมาให้ บัดนี้แม่ทัพหน้าพ่อของชางได้พลีชีพ กลางสมรภูมิเสียแล้ว ชางเสียใจมากแต่ก็เก็บอาการ เขาได้ปักดาบไว้บนชะง่อนผาแห่งหนึ่งและวางหมวกลงบนดาบ จากนั้นจึงสั่งทัพออกเดินทางต่อทันที
เดินทางไปได้ซักพัก ปืนใหญ่ที่มู่หลานดูแลอยู่ได้เกิดลั่น ทำให้พวกมองโกลรู้ตำแหน่งทัพของชาง ชางถูกลูกธนูยิงตกม้าทันที ตามมาด้วยห่าลูกธนูนับไม่ถ้วน เกิดโกลาหนขึ้นทหารฮั่นได้รีบไปหาที่หลบกันชุลมุน พอตั้งสติได้ทหารฮั่นได้ยิงปืนใหญ่ไปที่หทารมองโกลบ้าง พอสิ้นควันจางลง ภาพของกองทัพมองโกลได้ค่อยๆเผยออกมา มันมีกำลังพลนับหลายพัน พร้อมทั้งม้าและอาวุธครบมือ เทียบไม่ได้เลยกับกองทหารฮั่นที่มีกำลังพลเพียงหยิบมือเดียว พวกมันตรงมาที่ทัพทันที ชางสั่งให้ยิงปืนใหญ่นัดสุดท้ายไปที่ชางหยู แต่มู่หลานเห็นยอดภูเขาน้ำแข็ง เธอคิดแผนดีๆออกจึงขัดคำสั่งยิงไปที่ยอดภูเขาน้ำแข็งนั้น ยอดผาน้ำแข็งนั้นถล่มทันที อานุภาพของมันได้เกิดหิมะถล่มกลืนกินกองทัพมองโกลไปทั้งทัพ ชางหยูโกรธมากจึงฟันไปที่มู่หลาน ทำให้เธอได้รับบาดเจ็บ ข่านได้มาช่วยมู่หลานได้สำเร็จ แต่แม่ทัพชางกำลังจะโดนหิมะถล่มกวาดลงหน้าผา เธอบังคับม้าไปช่วยชางทันที และสามารถช่วยได้สำเร็จ จากการช่วยเหลือของ เหยา เฉียนโป และหลิน ตอนนี้แม่ทัพชางรู้สึกซึ่งใจมู่หลานที่ช่วยชีวิตเขาอย่างมาก
แต่เนื่องจากมู่หลานได้รับบาดเจ็บ เธอจึงล้มลงและหมดสติไป แม่ทัพชางได้รีบให้หมอหลวงเข้ามาดูอาการทันที มหอได้เข้ามาทำการรักษาจึงจับโป๊ะได้ว่าที่แท้มู่หลานคืออิสตรี จึงได้ไปรายงานเรื่องนี้แก่แม่ทัพชาง พอเขารู้ก็ได้เข้าไปในเต๊นท์ ความจริงได้ปรากฏต่อหน้าแม่ทัพชางและขุนนางฉีฟู่ ชางรับไม่ได้รีบเดินออกไป ขุนนางฉีฟู่จับตัวมู่หลานออกมาจากเต๊นท์ และประกาศให้ทุกคนในทัพรู้ว่าแท้จริงแล้วเธอเป็นผู้หญิง เพื่อนๆทหารได้เห็นจึงตกใจอย่างมาก ฉีฟู่ต่อว่ามู่หลานนั้นว่าเป็นอสรพิษ มู่หลานพยายามอธิบายว่าเธอต้องการทำเพื่อช่วยพ่อของเธอ ฉีฟู่บอกแม่ทัพชางให้ลงโทษเธอโดยการประหารชีวิตทันที ชางได้ชักดาบของมู่หลานออกมาแต่ก็ประหารไม่ลง จึงโยนดาบไปให้มู้หลานพร้อมกล่าวว่า ข้าไม่ติดหนี้เจ้าแล้ว พร้อมทั้งขับมู่หลานพ้นทัพทันที และออกเดินทางต่อทิ้งมู่หลานไว้ระหว่างทาง
ทันใดนั้นแม่ทัพมองโกลชางหยูและพวก ได้ออกมาจากกองหิมะทีละคน ทีละคน ด้วยความโกรธแค้นพวกมันรีบมุ่งหน้าไปทางเมืองหลวงที่ประทับฮ่องเต้ทันที เมื่อมู่หลานเห็นเข้าก็ไม่รอช้า แอบติดตามไปที่เมืองหลวง ที่เมืองหลวงนั้นชาวบ้านต่างมารับทัพของชางเยี่ยงวีรบุรุษ เขาเดินทัพเข้าเมืองพร้อมทหารที่เหลือรอดอีกไม่กี่คน เมื่อมู่หลานมาทันก็ได้ตรงปรี่เข้าขวางม้าของแม่ทัพชาง พร้อมทั้งแจ้งข่าวให้ทราบ ชางไม่สนใจคำพูดมู่หลานและได้ไล่มู่หลานกลับบ้านไป แม่ทัพชางได้พบกับฮ่องเต้ และฮ่องเต้ได้บอกชางว่าเขาเป็นวีรบุรุษ สบโอกาสเผลอนั้นพวกชางหยูได้ออกมาจากสิงโตและได้ลักพาฮ่องเต้เข้าไปในพระราชวังทันที
ทหารฮั่นทั้งกองทัพได้รีบไปช่วยในทันทีแต่ก็ไม่สำเร็จ มู่หลานกระซิบเรียกเพื่อนซี้ในกองทัพของเขาทั้งสามเหยา เฉียนโป และหลินไปแต่งตัวเป็นผู้หญิง แล้วไปปีนเสาพระราชวังแบบที่เคยฝึกในค่าย แม่ทัพชางเห็นดังนั้นจึงเชื่อใจมู่หลานและปีนขึ้นไปด้วย พวกมู่หลานทำทีเป็นนางสนมหลอกล่อให้ลูกน้องมองโกลที่เฝ้าประตูเผลอ ก่อนที่จะเข้าจัดการทั้งหมดเปิดทางให้แม่ทัพชางเข้าไปช่วยฮ่องเต้จากน้ำมือแม่ทัพมองโกลได้อย่างหวุดหวิด พวกมู่หลานสบโอกาสได้รีบพาฮ่องเต้หนีออกมาพ้นจากอันตราย ชางได้ต่อสู้กับชางหยูตัวต่อตัว แต่เหมือนแม่ทัพชางกำลังจะเสียท่าเขาหมดสติไป มู่หลานทำให้ชางหยูสนใจเธอ และจำได้ว่าเธอเป็นคนยิงทำลายกองทัพมองโกลของเขา ชางหยูวิ่งปรีเข้ามาหมายฆ่ามู่หลานทันที ฝ่ายมู่หลานได้แต่วิ่งหนีและก็คิดแผนออกได้ เธอสั่งให้มูชูไปเอาพุมาเล็งไว้ที่หลังคา ส่วนเธอนั้นหลอกล่อชางหยู ขึ้นไปต่อสู้บนหลังคาพระราชวัง ทำทีเสียทีแต่เธอได้หลบพุของมูซู พลุนั้นได้ยิงตรงไปที่ชางหยู กระเด็นไปจุดยิงพลุทำให้แม่ทัพชางหยูสิ้นใจทันที
ฝ่ายมู่หลานได้กระโดดหลบลงมาตามราวโคมไฟ และแม่ทัพชางรับไว้ได้อย่างปลอดภัยพอดี ขุนนางฉีฟู่ตรงเข้ามาตำหนิแต่คราวนี้ชางออกหน้าว่าเธอเป็นวีรสตรีผู้ปกป้องฮ่องเต้จากอานารยชนชาวมองโกล เป็นจังหวะเดียวกับที่ฮ่องเต้เดินมาพอดี ทั้งหมดถวายคำนับ ฮ่องเต้ได้พูดกับมู่หลานว่า ข้าได้ยินเรื่องของเจ้ามามากมาย เจ้าขโมยชุดเกราะของพ่อเจ้า หนีออกจากบ้าน แต่งตัวเป็นทหาร ทำความเสื่อมเสียแก่กองทัพฮั่น ทำลายพระราชวังของข้า และเจ้าได้ช่วยชีวิตข้า และเมื่อฮ่องเต้พูดจบเขาได้คำนับให้มู่หลาน และทุกๆคนก็ได้คำนับมู่หลาน ฮ่องเต้ได้สั่งให้ฉีฟู่แต่งตั้งมู่หลานให้เป็นข้าหลวงในราชสำนัก แต่มู่หลานปฏิเสธเพราะเธอจากบ้านมานานอยากกลับไปใช้ชีวิตที่บ้านเกิด ฮ่องเต้จึงมอบเหรียญตรามังกรและดาบแก่มู่หลานแทน
จากนั้นมู่หลานได้ร่ำลาทุกคนก่อนออกเดินทางกลับบ้านทันที พอมาถึงบ้านพ่อของเธอนั่งอยู่ใต้ต้นหลิว ดอกหลิวที่บานช้าที่สุดปลิดปลิวร่วงลงมาพอดี เธอมองสิ่งที่ฮ่องเต้พระราชทานให้กับพ่อของเธอ แต่พ่อของเธอกลับโยนทิ้งเพราะสิ่งสำคัญและทรงเกียรติ์ที่สุดคือตัวมู่หลานนั่นเอง แม่ทัพชางที่แอบตามมาก็เข้ามาถามว่ามู่หลานอยู่บ้านนี้ใช่ไหม เธอเลยชวนทาข้าวเย็นด้วย วิญญาณบรรพชนก็คืนตำแหน่งผู้พิทักษ์ให้มูซู และเรื่องราวก็จบลงอย่างมีความสุข
ดูตัวอย่างเรื่องมู่หลาน Mulan วีรสตรีโลกจารึก
www.rinrinworld.com/home/มู่หลาน
ภาพประกอบ: pinterest
เนื้อหาบางส่วน: Youtube
🔻🔻ติดตามเรา🔻🔻
– Shopee: https://shopee.co.th/rinrinworld
– Facebook: https://www.facebook.com/rinrinworldshop/
– Website: https://www.rinrinworld.com/